متون عربی

در راستای برنامه عملیاتی دبیرخانه متون زیر را تقدیم شما همکاران گرامی می نمائیم.

توجه : تمامی متون همراه با ترجمه می باشد به استثناء متن ((  نزهه علی الشاطی  )) که ترجمه آن را به خود شما همکاران گرامی واگذار نموده ایم. ( برای سهولت در کار شما واژگان نیز ترجمه شده اند.)

برای دریافت هر متن بر روی اسم آن متن کلیک نمائید.

1.الإتقان سِرُّ النَّجاح

2.الطبیب و الصیدلیه

3.تلفزیون

4.خریف

5.وَصیَّتُهُ لأمیرِ المؤمنینَ

6.نزهه علی الشاطی ( بدون ترجمه )

حوار هاتفی بین سرما و آتش

در راستای برنامه عملیاتی دبیرخانه عربی گفتگوی « بین سرما وآتش »در ادامه متن های ارسالی پیرامون مسابقه متن های خلاقانه، حضور محترم شما همکار گرامی تقدیم  می گردد.

جهت دانلود و مشاهده کلیک نمائید

داستان شماره 3

سومین سری از فایل های برنامه عملیاتی سال 97-96 در قالب یک داستان تقدیم شما می گردد.

این فایل حاوی موارد زیر می باشد :

1.متن داستان

2.واژگان

3.ترجمه متن

4.فایل صوتی متن

برای مشاهده و دریافت اینجا کلیک کنید

منتظر فایل های بعدی باشید....

در صورتی که سوالی دارید با این شماره 09122532707 ارتباط برقرار نمائید.

داستان شماره یک

اولین سری از فایل های برنامه عملیاتی سال 97-96 در قالب یک داستان تقدیم شما می گردد.

این فایل حاوی موارد زیر می باشد :

1.متن داستان

2.واژگان

3.ترجمه متن

4.فایل صوتی متن

برای دریافت فایل اینجا کلیک کنید.

منتظر فایل های بعدی باشید....

در صورتی که سوالی دارید با این شماره 09122532707 ارتباط برقرار نمائید.